hard bondag