hitomi tanaka tied up